shared template/module: ConfigVersion (#9802) + other small things

Introduces the concept of shared templates/modules and adds the ConfigVersion as a first shared component.