Add function to drop data from MongoDB

Add DatabaseConnector.drop_stocks() that deletes data from the MongoDB where the AMPEL tiers are an additional parameter. Finds the corresponding datapoints in T0.