update to building API documentation and create/update the pages

added lines only to CI script to build documentation as artifact and push these as static pages