Make adjustments for the DAMC-FMC1Z7IO BSP in fwk
The largest part of this merge requests only affects the device-tree-from-bd
recipe which is only active when DT_FROM_BD_ENABLE = "1"
is set.
This is not the case for projects that use DeviceAccess and have the whole application part mapped to a single memory region (-> UIO device).
It is required for the LISA phasemeter projects, for example. Here, each IP in the application block design must be its own "device" in the device tree, with an optional interrupt number.