fix: reconnection between Kintex and Artix takes too long after reboot

It turned out that the framing logic gets confused when the connection between the two FPGAs is interrupted. As a result, the logic waits 2^31 frames before recovering.

This was fixed and verified by testbench and hardware test.