feat: add pi_fmc2_clk_dir and FMC clock inverted masks

The clock direction input for FMC 1 is already there, just for FMC 2 it is missing.

Without the PN pair inversion the tool cannot LOC the ports correctly because the IBUFDS positive input is on an N type pin and vice versa.