Partial fix for bug #95189: Time discrepencies between disk servers and name...

Partial fix for bug #95189: Time discrepencies between disk servers and name servers can lead to silent data loss on input
The fix is just respecting the API, without changing the current algorithm.
Note that as an internal API changed signature, this change is NON transparent.