Added segfault when getting an exception in BackendPopulator::~BackendPopulator().

This will give us a core dump with valuable context. Without this change, the process already
core dump, but we don't get exception info.