Added flag for immediate garbage collection of agents.

The process can now indicate the agent structure can be garbage collected, saving a wait for a timeout. This
is typically hapenning when archive jobs need requeueing after a session hits the end of the tape.