Ported commits from castor/master:

d28aa41f02ffe8e944e3981d51a73a261613affa
  Volume SCSI metrics implementation for Oracle T10K

  After new update of firmware (4.11), Oracle has introduced an
  implementation for SCSI page 0x17. Integrating metrics to CASTOR.

d140f448f8913f0573940a39d391b384d5296dc7
  Add comment for Oracle specific implementation on Volume SCSI page 0x17

1f7c854f222633ea0d7e2c717dc38e276c899a13
  Volume SCSI metrics implementation for Oracle T10K

  ## Description
    After new update of firmware (4.11), Oracle has introduced an implementation
    for SCSI page 0x17 (Volume statistics). Integrating metrics to CASTOR.
  ## Metrics
    * validity
    * lifetimeVolumeMounts
    * lifetimeVolumeRecoveredWriteErrors
    * lifetimeVolumeRecoveredReadErrors
    * volumeManufacturingDate

adb79718f17b668d9ac5d19b26708a1b9975150e
b51dfaafc546047d580d7d609621f88bc9d40f4b
  Add unimplemented MHVTL Volume Statistics SCSI page

  Page 0x17 is not implemented in MHVTL.
  As it inherits from DriveT10000D, it should be overridden in order
  to return empty map of metrics values.

8a810d013ace455722b79125586e9551c73716d8
  Add unimplemented MHVTL Volume Statistics SCSI page

  ## Description
    Page 0x17 is not implemented in MHVTL.
    As it inherits from DriveT10000D, it should be overridden in order
    to return empty map of metrics values.