Check if there is default mount rule

This commit adds a check for a requester mount policy with the hardcoded
name "default". Requester mount rule with this name must be present on
eoscta instance to pass this check