Allows pushing multiple protobufs per queue item, needed in the case of
listing retrieve queue jobs, which can have several VIDs in the same
job.