Renamed typoed, non unwritten rules following dlg_pengindMessagesVector class to castor::dlf::PendingMessagesVector.