Correct network byte order for ports in CHIRP

This closes #1 (closed)

Would love to test but my local wifi router here apparently drops all UDP broadcasts, at least I don't get any CHRIPing through...

Also, see constellation#75 (closed)