monitoring: fix format for file logs

Hanno Perreyrequested to merge
py-file-log-fix into main

Written logs were missing a formatter and thus only included the log message.

Merge request reports

Imprint | Privacy | Conditions of Use