fix not using a ConsumingFanOut when connecting the two poll-types each with a push-type variable (e.g. control system)

this happens frequently when following the modern connectTo() logic and connecting everything with the control system.