fixed a bug in the test: a module was defined at the same scope as the...

fixed a bug in the test: a module was defined at the same scope as the application, which lead to crashes when terminating the application sometimes