fix for latest version of DeviceAccess: the function replace() has to be used instead of the operator=() to re-assign a register accessor