Change data source name in python and C example
- Since the C++ changed the datasource name to simple_producer, the python and C code are changed to follow the same name.
- This change was done in the C++ examples to enable running the code snippets in a single CI job, see !317 (merged).
Edited by Marc-Olivier Andrez