pr-logs folder should be inside job directory
Currently, partialator will write its log files in its working directory. Since c5a89386, the working directory is the top level of the CrystFEL GUI project. To avoid possible data loss, it should be moved to job-specific folder.
This requires first adding an option to partialator
to move the logs folder, and then using this option via the GUI.