modify group_if in options of receiver based on sender data_source

1 job for feat/resend_nack in 49 seconds (queued for 9 seconds)