This commit also enforces the interdiction of empty strings being
bound as string database parameters.  Either a non-empty string is
bound or no value at all is bound (nullopt).

Added the new disk instance field for storage class, requester, requester group, archive route to the frontend

Renamed drData (and its fields) to diskFileInfo to better reflect the use that we make of that structure