New MINOR release 03.26.00

Changes since 03.25.00:

- feat: Add DataConsistencyKeys support to UIO
- feat: Support DataConsistencyKeys in XDMA backend
- feat: equality operator of BackendRegisterInfoBase
- feat: SubArrayAccessorDecorator
- feat: Template FixedPointConverter on raw data type in order to implement support for different raw data types.
- feat(DeviceBackend): getVersionOnOpen()

- fix: xdma throws wrong exception type
- fix: exception message in ChimeraTK::callForRawType()
- fix: compiler warnings

- doc: clarify meaning of typeHintModifier
- chore: Remove ChimeraTK-DeviceAccess-config in example