Remove deprecated df.append()