api(consumer): add get_stream_info and get_last_stream

The code is mostly copied from the producer implementation. Unlike the producer Python API, the consumer Python API functions follow the usual naming conventions and start with get*. The producer API functions should be renamed to match the consumer names in a followup commit.

The commit slightly refactors the producer code and removes the internally used StreamRequestOp enum.

Fixes #38 (closed)